John 13

1Kini sebelum Perayaan Paskah ketika Yesus telah tahu bahwa saatNya telah tiba bahwa Ia harus keluar dari dunia ini kepada Bapa. Setelah mengasihi milikNya yang ada dalam dunia, Ia mengasihi mereka sampai akhir. 2Sekarang iblis sudah letakkan ke dalam hati Yudas Iskariot putra Simon, untuk mengkhianati Yesus.

3Ia telah tahu bahwa Bapa sudah berikan segala sesuatu kedalam tanganNya dan bahwa Ia telah datang dari Allah dan kembali-lagi pada Allah. 4Ia berdiri dari makan-malam dan letakkan baju luarnya. Kemudian Ia ambil handuk dan lingkarkan pada dirinya-sendiri. 5Lalu Ia tuangkan air kedalam basi dan mulai membasuh kaki para murid dan menyekanya dengan handuk yang Ia lingkarkan pada diriNya.

6Ia datang pada Simon Petrus, dan Petrus katakan padaNya, “Tuhan, apakah Engkau akan membasuh kakiku?” 7Yesus menjawab dan katakan padanya, “Apa yang Aku lakukan engkau belum mengerti sekarang, tetapi engkau akan mengertinya nanti.” 8Petrus katakan padaNya, “Engkau tidak akan pernah membasuh kakiku.” Yesus menjawabnya, “JIka Aku tidak membasuhmu, engkau tidak akan ada bagian dengan Aku.” 9Simon Petrus katakan padaNya, “Tuhan, jangan membasuh kakiku saja, tetapi juga tanganku dan kepalaku.

10Yesus katakan padanya, “Seseorang yang sudah mandi tidak perlu untuk membasuh apapun kecuali kakinya, dan ia seluruhnya bersih; kamu sudah bersih, tetapi tidak semua kamu.” 11(Sebab Yesus telah tahu siapa yang akan mengkhianatiNya; itulah sebabnya Ia katakan, “Tidak semua dari kamu yang bersih.”)

12Ketika Yesus telah membasuh kaki mereka dan mengambil pakaianNya dan duduk lagi, Ia katakan pada mereka, “Apakah kamu tahu apa yang telah Aku lakukan untukmu? 13Kamu menyebut aku ‘guru’ dan ‘Tuhan,’ dan kamu katakan benar, sebab begitulah Aku. 14Lalu, jikalau Aku, Tuhan dan Guru, yang telah membasuh kakimu, kamu juga harus membasuh kaki satu dengan yang lain. 15Sebab Aku telah memberikan kamu teladan supaya kamu juga harus perbuat seperti yang Aku telah perbuat untukmu.

16Sesungguh-sungguhnya, Aku berkata pada kamu, seorang hamba tidak lebih besar dari tuannya; begitupun seorang yang telah diutus tidak lebih besar dari seorang yang mengutusnya. 17Jikalau kamu tahu hal-hal ini, kamu akan diberkati jika kamu lakukan semuanya. 18Aku sedang tidak berbicara tentang kamu semua, sebab Aku tahu siapa yang Aku telah pilih--tetapi Aku katakan ini supaya kitab-firman bisa dipenuhi: ‘Ia yang makan rotiku mengkangkat tumitnya melawan Aku.’

19Aku sampaikan ini sekarang sebelum hal ini terjadi supaya ketika hal ini terjadi, kamu bisa percayai bahwa AKULAH. 20Sesungguh-sungguhnya, Aku berkata padamu, barangsiapa yang menerima Aku menerima siapapun yang Aku utus, dan barangsiapa yang menerima Aku menerima Dia yang mengutus Aku.”

21Ketika Yesus katakan ini, Ia tergoncang di dalam roh, Ia saksikan dan katakan, “Sesungguh-sungguhnya, Aku berkata pada kamu bahwa salah satu dari kamu akan mengkhianati Aku.” 22Para murid menatapi satu dengan yang lain, berpikir siapa yang Ia sedang bicarakan.

23Satu dari muridNya, yang Yesus kasihi, bersandar pada meja berhadapan dengan dada Yesus. 24Karena-itu Simon Petrus beri-isyarat pada murid ini dan katakan, “Katakan pada kami siapa itu yang Ia sedang bicarakan.” 25Maka ia bersandar terhadap dada Yesus dan katakan padaNya, “Tuhan, siapakah itu?”

26Kemudian Yesus menjawab, “Ia itulah seorang yang aku akan celupkan potongan roti dan berikan padanya.” Jadi ketika Ia telah celupkan roti itu, Ia berikan itu pada Yudas putra Simon Iskariot. 27Dan kemudian, setelah roti itu, lalu Setan masuk ke dalamnya, maka Yesus katakan padanya, “Apa yang engkau sedang lakukan, lakukanlah itu secepatnya.”

28Kini tak seorangoun pada meja itu tahu alasan bahwa Yesus katakan ini padanya. 29Beberapa orang berpikir bahwa, sebab Yudas memegang kantong uang, Yesus katakan padanya, “Belilah hal-hal yang kita butuhkan untuk perayaan,” atau sebab ia harus memberikan sesuatu pada orang miskin. 30Setelah Yudas menerima roti, ia pergi secepatnya. Saat itu sudah malam.

31Ketika Yudas telah pergi, Yesus katakan, “Sekarang Putra Manusia dimuliakan, dan Allah dimuliakan dalam Dia. 32Allah akan memuliakanNya dalam diriNya sendiri, dan Ia akan memuliakanNya dengan segera. 33Anak-anakKu, Aku ada bersama kamu untuk sedikit waktu lagi. Kamu akan mencari Aku, dan seperti yang Aku katakan pada orang Yahudi, ‘Kemana Aku pergi, kamu tidak dapat datang.’ Sekarang Aku juga mengatakan ini kepada kamu.

34Aku memberi pada kamu perintah yang baru, bahwa kamu harus saling mengasihi; seperti Aku mengasihi kamu, demikian juga kamu harus saling mengasihi. 35Melalui hal ini semua orang akan tahu bahwa kamu adalah murid-muridKu, jikalau kamu mengasihi satu dengan yang lain.”

36Simon Petrus katakan padaNya, “Tuhan, kemanakah Engkau akan pergi?” Yesus menjawab, “Di mana Aku akan pergi, kamu sekarang belum bisa untuk ikut, tetapi kamu akan ikut kemudian.” 37Petrus katakan padaNya, “Tuhan, mengapa aku tidak dapat ikut sekarang ini? Aku akan serahkan kehidupanku untukMu.” Yesus menjawab, “Akankah engkau serahkan kehidupanmu untukKu? Sesungguh-sungguhnya, Aku berkata padamu, ayam-jantan tidak akan berkokok sebelum engkau menyangkali Aku tiga kali.”

38